Based on an ethnography of the development and production of science YouTube videos – a collaboration between a German public broadcaster and social science scholars – we identify three intermediary steps through which recommendation algorithms shape science content on social media. We argue that algorithms induce