article.page.titleprefix
A Translation Service for Open Data Portals

Kurzanzeige
dc.contributor.authorUrbanek, Sebastian
dc.contributor.authorSchimmler, Sonja
dc.date.accessioned2023-09-19T15:41:56Z
dc.date.available2023-09-19T15:41:56Z
dc.date.issued2022
dc.description.abstractThere exists a huge variety of Open Data portals, some of them providing just a handful, and others tens of thousands of datasets. The datasets they provide are expected to be supplied with metadata describing them. However, this metadata is typically available in one or two languages only, and, if translations exist, they are usually added manually. To build an inclusive data infrastructure, metadata should be available in as many languages as possible. The paper presents an approach for automatic translation of metadata within Open Data portals, based on Semantic Web technologies and using the metadata standard DCAT-AP. Based on this approach, new functionalities are possible, such as enabling users to search for datasets in their native language. The approach was implemented for and tested within a practical application in a production environment.
dc.identifier.citationUrbanek, S., & Schimmler, S. (2022). A Translation Service for Open Data Portals. JeDEM - eJournal of eDemocracy and Open Government, 14(2), 57–82. https://doi.org/10.29379/jedem.v14i2.733
dc.identifier.doihttps://doi.org/10.29379/jedem.v14i2.733
dc.identifier.issn2075-9517
dc.identifier.urihttps://www.weizenbaum-library.de/handle/id/361
dc.language.isoeng
dc.rightsopen access
dc.rights.urihttps://creativecommons.org/licenses/by/3.0/
dc.subjecttranslation service
dc.subjectopen data
dc.subjectfair data
dc.subjectsemantic web
dc.subjectdcat-ap
dc.subjectlinked data
dc.titleA Translation Service for Open Data Portals
dc.typeArticle
dc.type.statuspublishedVersion
dcmi.typeText
dcterms.bibliographicCitation.booktitleJeDEM - eJournal of eDemocracy and Open Government
dcterms.bibliographicCitation.doi10.29379/jedem.v14i2.733
dcterms.bibliographicCitation.issue2
dcterms.bibliographicCitation.issue2
dcterms.bibliographicCitation.journaltitleJeDEM - eJournal of eDemocracy and Open Government
dcterms.bibliographicCitation.pageend82
dcterms.bibliographicCitation.pagestart57
dcterms.bibliographicCitation.urlhttps://jedem.org/index.php/jedem/article/view/733
dcterms.bibliographicCitation.volume14
dspace.entity.typeArticle
local.researchgroupDigitalisierung und Öffnung der Wissenschaft
local.researchtopicOrganisation von Wissen
Dateien
Originalbündel
Gerade angezeigt 1 - 1 von 1
Vorschaubild
Name:
Schimmler_Translation-Service.pdf
Größe:
1.82 MB
Format:
Adobe Portable Document Format
Beschreibung:
Herunterladen
Sammlungen
Organisation von Wissen. Zwischen Offenheit und Exklusivität